小沈阳“pia”字如何写?国家表示不支持民间造字

2009年02月27日08:58  来源:安徽电视台

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

                                                              

  “口字旁加一个爬字,该念什么?”今年春晚捧红了小沈阳,特别是他脱口而出的那个“piapia”一词,立时被人们竞相传说和模仿。最近网上出现了为“piapia”新造一个汉字的征集活动,“口+爬”组成的新造字呼声颇高。然而,此举却引来语文教育专家的担忧与反对。 
  由于小品《不差钱》的轰动效应,网上已将“piapia”列为了2009年第一个热门词汇。对于这个象声词的含义,尽管全国各地的网友争论激烈,但不懂这个词的意思并没有妨碍“piapia”走红。甚至有网友在网上公开征集这个词的对应汉字写法。一名“80后”母亲在博客里写道,决定给自己刚出生的孩子起名叫“piapia”,但苦于找不到用什么样的恰当汉字。对此,小沈阳的经济人高大宽回应说,其实最开始小沈阳不是说“piapia”的,而是说“啪儿啪儿”,后来发现“piapia”更有意思,更有东北话的味道,所以就改成“piapia”了,其实就是“啪啪”的意思,确切的写法是“啪儿啪儿”。
  我国的《国家通用语言文字法》规定:国家推广普通话,推行规范汉字。这就是说,通用的规范汉字应当由国家语言文字管理部门审批、推行,在网络上的民间造字行为并不被法律所认可。”上海语文特级教师方仁工说,汉字已经比较多了,再要新造字是否有必要,值得商榷,“况且,出现在小品中的方言俚语层出不穷,不可能出现一个就造一个字吧。” 
  现在有人建议将“piapia”写成“口+爬”,也有人说应当写成“口+片”,对此,方仁工老师说,其实最简单的办法就是写成拼音,“如今的汉语里已经有了卡拉OK、VCD这样的字母词被社会认可,如果出现一些汉字加拼音组成的新词汇,也应当是情理之中的事。”
  值得注意的是,教育部语言文字应用管理司即将举办“首届全国大中小学生规范汉字书写大赛”,在比赛的报名通知中特别注明“不得出现自造字”。

(责任编辑:戴晓宇)
更多关于 小沈阳 的新闻
· 【音视频视频:吕丽萍是小沈阳的姨?曾邀小沈阳给学生上课
· 小沈阳夫妇4月上海“绿色二人转”
· 出席论坛拒绝媒体提问 于丹:“我不关注小沈阳”
· 【音视频视频:赵本山亲述被主持人打断演出事件 深情忆父
· “阔别”央视春晚一个月 “新人”们的星途咋样了
· 透视:小沈阳走红靠“三样” 明星会不会变流星?
· 【音视频视频:小沈阳接受韩红采访 赚到的第一笔钱给爸妈
· 赵本山经纪人辟谣:小沈阳演出赚60万 他只留1万
· 模仿韩红起高调 小沈阳狂飙高音惊倒原唱
相关专题
· 回顾往期
我要发表留言
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   最热视频推荐
 
 
 
 
   播客·视频
小心生活陋习威胁身体健康小心生活陋习威胁身体健康
“海角七亿”陈致中冤不冤?“海角七亿”陈致中冤不冤?
   人民宽频新闻精彩推荐
·中方副团长苏伟:坚持共同但有区别的责任原则
·中国计划生育为减排做出重要贡献
·挪威上空现“奇光” 是俄试射导弹爆炸?
·美特使博斯沃思称朝鲜之行“有益”
·新闻人物:华裔科学家高锟
·奥巴马领诺贝尔和平奖:一边增兵一边领奖
·奥巴马领奖引发大规模抗议 示威者:撤出阿富汗!
·奥巴马的“勇气”难掩诺贝尔和平奖的尴尬
·何亮亮:奥巴马自知不是和平缔造者
·何亮亮:欧美极力保护自身利益 不配颁和平奖

[一语惊坛]左手高价卖地,右手调控房价,房价能降吗?
[论坛]谁是中国高房价幕后推手·亿万富翁领救济有猫腻
[访谈]天津市检察长谈天津检察·姜明安等谈成都拆迁事件
[辩论]公务员养老8000/月合理吗·广电总局关闭BT网站如何
[博客]温总理为何能影响美国经济 薄熙来打黑汪洋怎么看
[博客]国务院对炒楼使何杀手锏? 公务员饭碗真不好端了?
   无线·手机媒体
手机黄毒成移动代名词?手机黄毒成移动代名词?
10大专家名博论手机涉黄10大专家名博论手机涉黄
人民网