台湾电影《赛德克·巴莱》被赞真人版《阿凡达》--人民电视--人民网
人民网

台湾电影《赛德克·巴莱》被赞真人版《阿凡达》

2011年10月12日14:37    来源:人民网—人民电视     手机看新闻

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 分享到QQ空间
  • 分享
  • 推荐
  • 字号
 分享    转发:  上传视频,来人民播客
  1. 视频地址:通过MSN、QQ告诉你的好友
  2. flash地址:复制链接到博客或论坛
  3. html代码:复制播放器到博客或论坛
点击收看精彩原创视频 人民日报资深驻台记者揭秘真实台湾

《台湾那些事》往期精彩视频推荐:
▲大陆古装电视剧在台湾热播
▲台湾艺人为何喜好裸聊?明星网络交友陷阱多
▲台湾高考填报志愿趣闻 戏剧系首成明星科系
▲维基解密曝光台湾机密公文

【文字实录】:
    王尧:最近曾经以一部《海角七号》声名大燥的台湾青年导演魏德圣的另一部史诗般的巨作《赛德克巴莱》在台湾上映了,我们先看一下相关的片花。
    杜榕,你怎么看《赛德克巴莱》现在台湾目前的票房情况?先给大家介绍一下。
    杜榕:我先给大家大概介绍一下这部电影以及它的票房情况。《赛德克巴莱》是魏德圣导演的,最近非常受关注的一部作品。这部作品受关注,无非有两个原因:第一个,因为魏德圣之前拍了《海角七号》,《海角七号》可以说是台湾电影业的一个转折点,也是成就了魏德圣个人。第二个,这可能是台湾近来投入最大的一部电影,因为说是有3亿台币的投入。这个电影其实是远远超出之前所有台湾电影的投入。不知道大家知不知道,以前拍《海角七号》是投入三千多万台币,在当时已经是一个大制作了,因为整个2006年,整个台湾电影产业的整个拍片的投入也不过是四千万台币,他一部电影差不多占据了台湾一年的电影投入量,这一部说是一个史诗级的巨著,瞄准了很多国际的选项,也是因为和它这个投入有关。最新的一个统计数字,我拿的统计数字是目前全台的票房为2.7亿新台币,即将要跨过3亿新台币的大关,整个在岛内舆论对这部电影的评价还是比较高的,虽然电影还没有下映,还在线上,但是目前情况来看,可能还没有达到之前的预期,因为当时魏德圣预期是能够非常稳定地超过《海角七号》,《海角七号》当年其实差不多有三亿多新台币的。目前离这个目标还是有一定距离的。但是各种讨论、各种议论是非常火爆和热烈。一个是因为我看有一个原因,因为他在国外参加一些影展之后,并没有如期获奖。
    王尧:不但没有获奖,还得分垫底。
    杜榕:尤其威尼斯影展的时候,有一些大陆的媒体,当时去观片的时候,对这部电影打分非常低,中间还不断地有人陆续退场,最后的时候,这部片子在媒体影评人的口中口碑非常低,在网上这么一来就引起了轩然大波。尤其是两岸的影迷,就这部电影开始隔空叫骂,又讨论到打压和被打压,说大陆方面是不是打压台湾的电影产业,另外一方说,难道台湾电影就不能被批评吗?难道你们塑造了英雄,英雄就不能有错误吗?所以双方也是争执不下,讨论的非常热闹。
    王尧:现在大陆媒体的一些报道标题还是蛮春秋笔法的。比如有一个说,主要是说魏德圣,说“被捧上神坛的魏德圣”,咱们都知道,之前台湾电影陷入低潮,早期的那些比较小众的电影,比如侯孝贤、杨德昌的电影,应该说口碑胜过票房,在《海角七号》,是票房大卖的。所以,这一次大家关注这个,一个是这种惯性,觉得他上一部好,下一部也会好,第二,它是台湾电影的转折点,希望由此带动台湾电影的复兴,而且希望这一部不要那么小众。我发现导演都有一个通病,就像冯小刚导演似的,本来搞一点很大众的贺岁片,票房很好,可以了,但是每一个电导演心中都有一个梦,要做一个艺术片的导演,果然魏德圣走了这样的老路,第二部是史诗巨作,刚才我们看片花也看到了,它当然取材于台湾的原住民抗日的一段历史,著名的雾社事件,同时兼具了很多元素,据说有人说他是一部真人版的阿凡达,当然也是,一群纯朴的原始的土著居民反抗外来入侵者怎么怎么样,首先它有丛林战斗、杀戮等等一些血腥的镜头,当然他说,他是想给大家展现原住民对灵魂自由的一种向往,我们一听这个就更可怕了,这个灵魂自由肯定是非常虚了。所以,现在他在威尼斯影展,不光是大陆记者打分很低,很多评审打分也是非常低的,都认为这个片子又很冗长,又很晦涩,这个画面也不是很喜闻乐见的,当然魏德圣给出一个解释,首先他们在台湾是上下两集的,一共四个多小时,但是,在威尼斯影展因为要剪成一部,是两个半小时,作为一个单片来说是长了一点,当然他说我也不看得不得奖,这个没有什么。大家为什么觉得反差那么大?目前它在台湾的票房还可以,其实我之前也受到大陆网民的误导,大陆网民是一片唱衰之声。
    杜榕:基本上所有的影评人对这个片子非常不看好。
    王尧:而且认为在台湾的票房也不行,但是我现在回头看了一下,票房好象还可以。但是应该说惯性票房占很大的比例。就像当初冯小刚拍出“晚饭”《夜宴》一样,大家一开始不知道,也要去看一看,现在包括张艺谋一个烂片接着一个烂片,可能有的时候票房是一个惯性的,大家想看烂到什么地步。我估计魏德圣的下一步也许再烂也起来都有人看,因为他已经成名了嘛。这一部其实不算烂片,只是说是不是她们想要的那个高度另说。当然我们现在比较高兴看到的是应该说票房还不是很悲剧,当然他说了,因为以他的投入来说还需要7亿票房才能回本,现在他们希望大陆的票房,大陆如果通过咱们的电影局审核,传言啊,前两天国台办记者会说没有收到申请,但是这两边传言说纳入抗日民族统一战线的范畴。那怎么办呢?因为它没有展现大的整个国际背景的抗日,后来说能不能加一段文字,至少中国的抗日,甲午海战、九一八事变、卢沟桥事变等等连起来,当然这是网友的一种议影,可能真的还没有到这个操作层面,但是魏德圣本人表示愿意到大陆上映,他愿意修改,因为大家知道大陆的审查制度。
    另外还有一种回本的方式就是卖海外的版权。大家估计现在也不太有利。因为它在海外影展的口碑不佳,所以下一步卖海外版权的希望也不是太大。但是我很高兴的是他真的没有血本无归。网上大陆网友说他已经辛辛苦苦几十年,一夜又回到了民国前。
    杜榕:当时魏德圣其实在台湾也确实是一个传奇人物,当年拍《海角七号》的时候,是举债三千万拍《海角七号》,还让他的太太个人担保,借了一千五百万。如果这部片子可以说已经赌上了全部的盛家姓名,也正因为他这种冒险的性格,《赛德克巴莱》一开始在拍的时候,其实是花了很多的时间和精力,可以说他这个故事本身就吊足了观众的胃口,我觉得这个票房很大一部分原因是取决于此。因为所有人都知道,他做了《海角七号》之后,所有的专访接踵而至,然后就把这个预告已经做足了,他在片子还没有拍的时候已经开始卖票了。预售还不错。也是基于这个《海角七号》。所以把他个人的因素加在里面,这个片子筹备了12年,又花了三个亿,又是上一部作品还不错的导演。所以我觉得这部片子受到的期望比较高是正常的。因为有一个惯性票房在里面。但是从目前来看,可能台湾的一些观影人,太多的和台湾电影的兴衰给连在一起了,确实有这种感觉。因为台湾的电影人可能最近几年,包括大陆的影迷也会感到,台湾近来几年,应该说电影是成长的比较快的,他们自己的本土电影是出了一批的新电影,也出了一批新人,也带出一种新活力,一些新的市场运作的方式。其中魏德圣可以算是其中的一个代表人物,也是一个领军人物,包括后来钮承泽拍《艋胛》,包括还有后面的一些陆陆续续的。
    王尧:最近比较火的是,那些人我们一起追女孩,台湾的一个著名作家九把刀弄的,据说最近票房也不错,达到三亿了,但是大家认为没法和魏德圣相提并论,因为它有点《海角七号》那样题材的小成本。
    杜榕:有一个评价说,《海角七号》当时其实是一个意外,但是到目前为止,即使是台湾的电影已经比以前拍出了很不一样的局面,但是没有人认为台湾电影的活力或者说春天已经真正的来了。尤其是魏德圣的一部大制作,台湾对此还是寄予非常高的期望。因为台湾给人的一贯的印象是拍那种比较清新一点,比较文艺一点,比较婉转一点,特别注重人物的刻划和故事的设计。台湾的电影一直没有哪部电影是拼场面,或者说是拼成本,能够拼得过的。所以我觉得也和台湾整个电影圈的氛围有关,他们对这部大制作,所谓的大制作,寄予了非常非常高的期望,其实三亿如果说就大陆现在造片的价格来说,其实也不算是一个特别高的成本。但是对台湾他们本土来说,可以说是他们想迈入,把从前小故事、小成本的时代推进到另外一个时代,他们可能对此寄予了另外一种希望,希望魏德圣不仅开创一个《海角七号》的时代,也开创一个大片时代。所以我觉得有这种因素在里面,给这部片子带来非常大的压力。
    王尧:整体上来说,我觉得就是因为台湾人有惯性的收视,有对台湾电影那种光荣时代的眷恋,还有一种不蒸馒头争口气的想法,导致目前的票房还不错,但是还没有最后定论,我们看最后能创出多高的新高。
    杜榕:尤其是大陆上映之后,如果我们能够心平气净地,更多人看了这部电影之后,或许可以给一个更加客观的评价。
    王尧:今天节目就到这里。谢谢收看。
    杜榕:谢谢。
(责任编辑:王理)

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 分享
  • 推荐
  • 字号
手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
浏览过此新闻的网友还阅读了以下新闻