於丹:如何找准自己的社會角色定位--人民電視--人民網
人民網

於丹:如何找准自己的社會角色定位

2011年09月26日10:59    來源:人民網—人民電視     手機看新聞

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享到QQ空間
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
 分享    轉發:  上傳視頻,來人民播客
  1. 視頻地址:通過MSN、QQ告訴你的好友
  2. flash地址:復制鏈接到博客或論壇
  3. html代碼:復制播放器到博客或論壇
本段視頻節選自《於丹談傳統文化的現代傳播》
點擊查看該場訪談整期視頻 圖文實錄

【嘉賓簡介】於丹 北京師范大學藝術與傳媒學院副院長

訪談文字實錄:
[於丹]:但什麼叫現代坐標呢?我覺得在文化的翻譯中,最難的不是把古文翻譯成現代文,也不是把中文翻譯成外語,而是換一個時代坐標。我們站在21世紀想一想,每個人為什麼會感到壓力、迷茫、困惑,是因為我們每個人都有多重的生命角色在沖突著,在打架。我們都有哪些角色呢?首先,每一個社會上的人都有一個社會角色,絕大多數都有自己的職業,在職業中要服從規則,要愛崗敬業,要付出,要奉獻,甚至在很多時候是要做小我的犧牲,去成全一個群體利益。所以,這個社會角色是我們必須要擔起的,但是它會使我們感到很疲憊,投入過多。第二,我們每個人還有倫理角色,在家裡有家人,出了門有朋友,在這個圈子裡面,大家在幫你,你也在幫別人,這也是一個付出的角色。第三,我們每個人都有一個自我角色,也就是說在職業崗位上,在倫理生活中,我們都在付出。比如說一個手機,你在打電話,在發信息,在拍照,都在放電,什麼時候充電呢?夜裡關機充電,這就是第三重角色,生命自我角色。每個人都希望自己內心有平衡,對這個世界上的知識有了解,然后能夠達到每天這樣一個系統都在成長著。

職業角色、倫理角色、自我角色一直都在沖突著,給哪個角色時間多一點,哪個時間佔的比重更大一點?其實大家都在考慮這個問題。那麼,這三個角色怎麼樣算是做到一個底線呢?我們試一試,能不能用一個字守住這個角色的底線。比如說,在職業角色上做到盡忠,一個人在職業角色上忠誠了,那麼,外人的挑剔、指責,不管是老板對你的指責,還是同事之間的抱怨,都會少一點。在親朋好友之間,最低一個底線就是要守信用,不管是對自己的老人說回家吃頓飯,還是帶孩子出去旅游一次,還是朋友托你辦的事情,這些東西都能夠做到守信譽,大家不管你做好做壞,起碼不違背諾言,這也是一個底線。那麼,自我的生命,自我的成長,用什麼來完成呢?在一個大信息傳播的時代中,隻要你自己去完成一個系統的轉化,你學習了,你眼界開了,你有一種新的觀點了,你也許就能夠跟上這種進步,不陷於迷惑了。



返回頻道首頁
(責任編輯:黃景亮)

  • 打印
  • 網摘
  • 糾錯
  • 商城
  • 分享
  • 推薦
  • 字號
手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
瀏覽過此新聞的網友還閱讀了以下新聞